40年前的今天。